نوٹ: اس صفحے کا اردو ترجمہ سہولت کے لیے فراہم کیا گیا ہے۔ اگر اردو اور انگریزی متن میں کوئی فرق ہو تو انگریزی متن لاگو ہوگا۔
جہاسافٹ ایک سافٹ ویئر کمپنی ہے جس کا صدر دفتر کوئٹہ، بلوچستان میں ہے، اور یہ تین رجسٹرڈ کمپنیوں کے ذریعے کام کرتی ہے:
آپ کے قیمت نامے یا انوائس پر جس کمپنی کا نام ہے، آپ کا معاہدہ اسی کمپنی سے ہے۔ عام اصول کے طور پر پاکستان کے کلائنٹس کا معاہدہ JAHASOFT (SMC-PRIVATE) LIMITED سے، برطانیہ کے کلائنٹس کا JahaSoft Ltd سے، اور امریکہ کے کلائنٹس کا JahaSoft LLC سے ہوتا ہے۔ دوسرے ممالک کے کلائنٹس تینوں میں سے اس کمپنی سے معاہدہ کرتے ہیں جو ان کے ادائیگی کے طریقے کے لیے مناسب ہو۔ اس صفحے پر "ہم"، "ہمیں" اور "جہاسافٹ" سے مراد وہی کمپنی ہے۔
کام شروع کرنے سے پہلے ہم تحریری طور پر طے کرتے ہیں کہ ہم کیا بنا رہے ہیں: سہولیات، پلیٹ فارمز، زبانیں، انضمام اور مفت میں کیا شامل ہے۔ ہم اسی طے شدہ دائرۂ کار کے مطابق فراہم کرتے ہیں۔ اگر آپ اس سے زیادہ کچھ چاہیں تو ہم اس کی الگ قیمت بتاتے ہیں اور بنانے سے پہلے آپ کی منظوری لیتے ہیں۔ اضافی کام کبھی بعد میں انوائس میں شامل نہیں کیا جاتا۔
مخصوص منصوبوں کی ادائیگی 50% کام شروع ہونے سے پہلے اور 50% فراہمی پر ہوتی ہے۔ کرنسی اور ادائیگی کا طریقہ آپ کی انوائس پر درج ہوتا ہے، عموماً بینک ٹرانسفر۔ میٹا اشتہارات کا بجٹ مہم چلنے سے پہلے پیشگی ادا کیا جاتا ہے۔ Codester پر کی گئی خریداری کی ادائیگی Codester کے ذریعے ہوتی ہے۔ رقم کی واپسی کی تفصیل ہماری ریفنڈ پالیسی.
فراہمی پر آپ سسٹم کو طے شدہ دائرۂ کار کے مطابق جانچتے ہیں۔ جو چیز طے شدہ طریقے سے کام نہ کرے، ہم اسے ٹھیک کرتے ہیں۔ ہر فراہم کردہ منصوبے میں فراہمی کے بعد تیس دن کی معاونت شامل ہے: خرابیوں کی درستی، سوالات اور چھوٹی تبدیلیاں۔ اس کے بعد معاونت دیکھ بھال کے پلان کے تحت جاری رہتی ہے یا ضرورت کے مطابق اس کی قیمت بتائی جاتی ہے۔
آف لائن سسٹمز میں ہمارے زیرِ انتظام سرورز پر ایک سال کی VPS ہوسٹنگ، آپ کے نام پر ایک سال کا ڈومین، تیس دن کی معاونت اور آپ کے عملے کی تربیت شامل ہے۔ جہاں قیمت نامے میں کچھ اور لکھا ہو، وہاں قیمت نامہ لاگو ہوگا۔
پہلے سال کے اختتام پر آپ ہمارے ساتھ ہوسٹنگ کی تجدید کر سکتے ہیں یا کہیں اور منتقل ہو سکتے ہیں۔ منتقل ہونے پر ہم درخواست کے مطابق آپ کا ڈیٹا حوالے کرتے ہیں اور ڈومین آپ کو منتقل کرتے ہیں۔ آپ کا ڈومین شروع سے آپ کے نام پر رجسٹرڈ ہوتا ہے، اس لیے وہ ہمیشہ آپ کا ہے۔
ہماری ڈیسک ٹاپ پروڈکٹس آپ کے اپنے کمپیوٹر پر آپ کے اپنے ڈیٹا کے ساتھ سات دن کے ٹرائل کے ساتھ آتی ہیں۔ کارڈ کی ضرورت نہیں۔ اگر آپ نہ خریدیں تو ٹرائل لائسنس ختم ہو جاتا ہے اور کوئی رقم وصول نہیں کی جاتی۔
آپ کے کاروبار اور طریقۂ کار کے بارے میں درست معلومات۔ ہمارے پوچھنے پر رائے۔ ایسا مواد، تصاویر اور ڈیٹا جنہیں استعمال کرنے کا آپ کو حق ہو۔ اپنے پاس ورڈز کو خفیہ رکھنا، اور ان کمپیوٹرز کی حفاظت جن پر ہمارا آف لائن سافٹ ویئر چلتا ہے۔ آپ کی طرف سے تاخیر فراہمی کی تاریخ آگے کر سکتی ہے، اور ایسا ہونے پر ہم آپ کو بتائیں گے۔
کچھ کام ایسی خدمات پر منحصر ہے جو ہمارے اختیار میں نہیں: میٹا، گوگل، گوگل پلے اسٹور، ایپل ایپ اسٹور، FBR اور PRAL کے سسٹمز، Codester، ادائیگی گیٹ ویز اور ہوسٹنگ فراہم کنندگان۔ ان کی اپنی شرائط لاگو ہوتی ہیں۔ ہم ان کے فیصلوں کے ذمہ دار نہیں، جیسے میٹا کا کوئی اشتہار مسترد کرنا، اسٹور کے جائزے میں ایپ کی تاخیر، یا FBR کے سسٹم کی بندش۔ جب ان میں سے کوئی آپ کے منصوبے پر اثر ڈالے تو ہم آپ کو بتاتے ہیں اور اس سے نمٹنے میں مدد کرتے ہیں۔
ہم آپ کی کاروباری معلومات خفیہ رکھتے ہیں اور انہیں صرف آپ کا کام فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ درخواست پر ہم رازداری کا معاہدہ کریں گے۔ آپ کے سسٹمز کے اندر ڈیٹا کو ہم کیسے سنبھالتے ہیں، اس کی تفصیل ہمارے ڈیٹا کا تحفظ صفحے پر درج ہے۔
ہم اپنی ویب سائٹ اور کمپنی پروفائل میں آپ کے کاروبار کا نام اور اپنے بنائے کام کی تفصیل درج کر سکتے ہیں۔ ہم کبھی آپ کے گاہکوں کا ڈیٹا یا آپ کے اعداد شائع نہیں کرتے، اور اسکرین شاٹس دھندلے کیے جاتے ہیں۔ اگر آپ نہیں چاہتے کہ آپ کا نام درج ہو تو ہمیں تحریری طور پر بتائیں اور ہم آپ کا نام شامل نہیں کریں گے۔
ہم اپنا کام مناسب مہارت اور احتیاط سے کرتے ہیں۔ سرچ میں درجہ بندی، اشتہارات کی کارکردگی اور ایپ اسٹور کی منظوری جزوی طور پر دوسری کمپنیوں پر منحصر ہے، اس لیے ہم مخصوص نتائج کی ضمانت نہیں دیتے، اور کوئی دیانتدار شخص نہیں دے سکتا۔ کسی بھی دعوے پر ہماری کل ذمہ داری اس رقم تک محدود ہے جو آپ نے دعوے سے پہلے کے بارہ مہینوں میں متعلقہ سروس کے لیے ہمیں ادا کی۔ ہم بالواسطہ نقصانات، جیسے منافع یا کاروبار کے نقصان، کے ذمہ دار نہیں۔ ان شرائط میں کوئی بات اس ذمہ داری کو محدود نہیں کرتی جسے قانون محدود کرنے کی اجازت نہیں دیتا۔
اگر کسی ہوسٹڈ سروس، جیسے ہوسٹنگ، دیکھ بھال یا ماہانہ پلان، کی انوائس یاد دہانی کے بعد بھی ادا نہ ہو تو ہم ادائیگی تک وہ سروس معطل کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے سے پہلے ہم آپ کو بتاتے ہیں۔ معطلی سے آپ کا ڈیٹا کبھی حذف نہیں ہوتا۔
صفحہ jahasoft.pk/tools/ کے تحت مفت ٹولز جیسے ہیں ویسے ہی، بغیر کسی ضمانت کے فراہم کیے جاتے ہیں۔ انہیں اپنی صوابدید پر استعمال کریں۔
یہ شرائط اس ملک کے قانون کے تابع ہیں جس کی کمپنی سے آپ کا معاہدہ ہے۔ JAHASOFT (SMC-PRIVATE) LIMITED کے لیے یہ پاکستان کا قانون ہے، اور کوئٹہ، بلوچستان کی عدالتوں کو دائرۂ اختیار حاصل ہے۔ JahaSoft Ltd کے لیے یہ انگلینڈ اور ویلز کا قانون اور انگلینڈ اور ویلز کی عدالتیں ہیں۔ JahaSoft LLC کے لیے یہ ریاست ٹیکساس کا قانون اور ٹریوس کاؤنٹی، ٹیکساس کی عدالتیں ہیں۔ عدالت جانے سے پہلے دونوں فریق اختلاف کو پہلے بات چیت کے ذریعے حل کرنے کی کوشش پر متفق ہیں۔
ہم یہ شرائط اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں اور ایسا کرنے پر اوپر دی گئی تاریخ بدل دیں گے۔ جس وقت آپ نے قیمت نامہ قبول کیا، اس وقت نافذ ورژن اسی منصوبے پر لاگو ہوتا ہے۔ سوالات کے لیے: info@jahasoft.pk یا واٹس ایپ +92 315 8852311.